一早,頂著不知從何而來的小雪,混合著屬於年輕人的莫名興奮與衝動,踏上了前往Nürnberg的路途。望著放肆的如細雨般的雪片,反覆地嚼著口香糖;呼出一口熱氣,便消失於冰冷的空氣中。這趟旅程,除了心情的洶湧,但外面看似是這麼地一如往常,好像在走廚房。好啦,其實這是我才第一次造訪Nürnberg。
買好邦票準備前往月台,忽然跟一位陌生的德國老奶奶碰頭。剛開始以為她是想要一起搭上一程,或許能跟我們湊合著買票;但是,礙於我的德文能力有限,花了一兩分鐘後才知道,她單純只是想要跟我和朋友說些話。抓到老奶奶的一些關鍵句,大概所要表達的就是「我英文讀寫能力比較好,但聽說能力無法配合。」當下,想到有一次在超市遇到一位德國老先生,他手上扛著一木箱的蔬菜,似乎是在試著告訴我該怎麼挑櫻桃;但我幾乎不懂他在說些什麼,從頭到尾只能尷尬的笑。真的在生活中有那麼幾次,很痛恨自己為什麼都不能擠出幾句德文,再怎麼簡單也好,好想跟這些人能說些什麼;而我深知,在德國,並不能,也不該期待有人對我說英文,因為這裏是德國。
後來不知怎麼的,老奶奶就這樣跟著我們,原來,她也要去Nürnberg!沿路上,她的話匣子沒有停過,我的德文還是一樣爛,但就竟然在這樣一來一往中,白紙黑字、翻譯器大神,竟然也聊了一整路。一開始,她說自己是四十幾年前學英文的,很久很久以前囉!而她總是不疾不徐,一筆一筆,輕輕地在白紙上寫著,也道出她一生溫柔的故事。
忽然,她從包包拿出一封信,裡面塞滿了照片,「Son!」,她說;然後在白紙上寫下:Tom Curise。結果一看,她的兒子真的蠻帥氣的,鼻子挺得十分恰當,側面的微笑呈現完美的犯規弧度,搭上一身輕便的春裝,不免俗的覺得這德國男生真的是我的菜;只可惜下一張老奶奶拿出的照片,是他兒子的結婚照,害我無意間關閉了大概曾開啟兩分鐘的花癡模式吧!老奶奶看我和朋友(也是女性,無疑地我倆同時開啟了花癡模式)樂不可支的樣子,忽然在紙上寫下一句話,經過和朋友一番地討論和使用翻譯器後,我和朋友頓時沈默了;老奶奶一共有十一個孩子,而關於她所寫下的內容大致如下:「就在三十一年前的今天,我親愛的女兒因為車禍離開了我。」
凝視著老奶奶,那充滿歲月痕跡的臉龐,望向了窗外;窗外正是一片翠綠,與枯乾的樹枝恣意纏繞所有視線,加上那些覆蓋著草原上些許的積雪,這是我看過,最寂寞、最讓人心碎的一幕。忽然有股衝動,我只管一把抱住她,好緊好緊,雙眼竟早已不聽使喚地泛紅;而她,緩緩地將身體倚著我,那一刻溫柔已經氾濫,世界終於靜了,火車疾駛而過的路途也成了陪襯。她終於闔上雙眼,
說著:Danke,Mädchen. (謝謝你,女孩。)
中間兩次的轉車,看著老奶奶在其中一站換車時點了根煙。我向來都排斥菸草味,因為煩惱衣服會被熏臭;同時記憶中,這樣的氣味使我回憶起所愛的人,到底是傷心的故事。然而此刻,我卻想替她握住這飄渺的煙霧,因為終究我們明白,熟悉的氣味和一份真摯的愛,有時就是這樣的宛如過眼雲煙,某一瞬間,就消失在這世界的某個最深角落。終於,也到了分手的時分,與老奶奶在Nürnberg車站附近道別。給了她一個擁抱,一個超過五秒鐘絕對不單純的擁抱,輕閉雙眼;也許這輩子只見她這麼一次,所以用盡所有力氣,給了她我僅有的溫度。
回程的路上,不知為何鬼打牆一直反覆用手機撥著Echosmith的Cool Kids,可能我一直都很不酷吧。同時想到前天跟某個久未聯絡的朋友聊天,他說,「你怎麼不想繼續寫東西了?重拾blog吧!用文筆讓我驚嘆。」老實說,我知道自己一直都是喜歡寫東西的,只是沒什麼特殊動力支持我前進。大概七八年吧,wretch.cc最火紅的時候,我的高中的慘綠時代,天天在那邊假文青的時候,也是我的文章最多產的時候;隨著時間的推移,好像也消磨了對寫作的熱情。車窗外的一切漆黑,閃過的事物不及掩耳,持續發呆。一時興起打開手機看著今天的日期,剛好是旅居德國的第三個月。回想起剛到這裡的一切,遇到的情感的波折、親情的支撐、友情的不顧一切、迷茫的放肆貪戀……;終於明白其實支撐我的力量,從來不是自己,其實正是這些在我生命中不斷參與,或者姑且地說,無意闖入的人們,所帶給我的一份記憶。Nürnberg之旅平安順利的告一段落,深印我腦海揮之不去的卻滿滿的都是她。
想起十八歲前往美國東岸的旅行中,我在日記裡寫下的一句話:「曾經我以為,旅途當中最美的是沿途風光;可是其實最使我醉心的風景,是人。」
我想,如果一位歷經人生風霜的女人,都能對著異鄉人吐露心事,用最真摯的情感告訴身邊的人她一生的愛與戀;每一字每一句,儘管說來顫抖,甚至悸動,譜出的卻是她人生中的詩篇;那麼二十二歲的我,又有什麼理由對所有細小的回憶說,「不」?就因為它們碰觸時仍然的陣陣刺痛?還是只是憂愁與恐懼讓我築起一座連自己都無法跨越的高牆?
Naechste Station…在耳邊響起,終於到家;有點像強迫症的又打開了另一片口香糖,咀嚼中吐出白煙;遠望著那個與老奶奶相遇的二號月台,那是回憶的中點,旅程的終點。卻是你給的一份美好記憶,是我整理回憶的起點。我們,一起握住那握不住的,一起流著總會收乾的淚水。
-僅以此篇獻給敬愛的Frau Stetter,09.12.14那天,現身在Neu-Ulm二號月台的粉紅色羽絨衣美女。